Hugo Chávez: nos dicen que hay una llamada telefónica desde el exterior, desde Asturias ..¿aló?

Javier Arjona: hola muy buenas..

HCh. ¿aló, buenas tardes , quien habla?

JA. Buenas noches desde Asturias, estamos haciendo un reporte de un encuentro de Solidaridad con Venezuela Bolivariana que ha tenido lugar por tres días aquí en Asturias..

HCh. Bueno..desde Asturias nos llama Javier Arjona. Recibe este aplauso, y para toda España, y para toda Asturias, desde aquí, desde Caracas….cómo ha estado este encuentro, que agradecemos en primer lugar..adelante Javier..

JA. Desde nuestro punto de vista ha sido un éxito, es el tercero que se hace de estas caracteristicas, de grupos de solidaridad de todo el estado, y , en primer lugar permitame trasladar el abrazo solidario al pueblo, al gobierno , a las autoridades, y si me permite, especialmente a los movimientos populares, a los indígenas y sus autoridades, las comunidades negras ..aquí la cosa ha ido muy bien.. desde nuestro punto de vista. Han salido algunas recomendaciones, algunas tareas de cara al futuro, y una de ellas que le afecta especialmente, pues como usted sabe los jefes de estado tienen su dinámica y el movimiento de solidaridad tenemos la nuestra, y estamos haciendo la propuesta de buscar la forma de converger, en la próxima visita a Salamanca en octubre, con una propuesta de actividad, además de las que tenga oficiales, una actividad con el movimiento popular, muy concretita: una actividad donde estuvieran los dos comandantes, Hugo y Fidel, esta es una propuesta que le estamos trasladando ya..

HCh. Ah, bueno..hermano, mira tu sabes que siempre nosotros estamos buscando espacio y tiempo para estar con las comunidades..la última vez que fuimos a España, visitamos al rey Juan Carlos, tuvimos reunión con el presidente y amigo Rodríguez Zapatero, nos reunimos con los principes, con los empresarios, y nos reunimos por allá por las Comisiones Obreras..aquello fue tarde, casi a media noche, por la misma agenda, había poco tiempo.. estuvimos también con periodistas, con intelectuales.. así que, aquí está el Canciller Alí Rodríguez oyéndonos, él va a tomar nota para hacer la coordinación contigo y con ustedes…ojalá nosotros podamos ir por Salamanca, a la Cumbre Iberomamericana, yo no estoy seguro si Fidel…en estos momentos yo tampoco puedo decirte si vamos a ir, tenemos la intención de ir, lo más probable es que estemos allá, pero esperemos que pase un tiempo, eso es en octubre, hay que precisar la agenda, ojalá podamos estar allá, ojalá Fidel pueda ir , y ojalá podamos compartir con ustedes, con ese Pueblo español, con esos movimientos sociales que forman parte del movimiento social europeo, y mundial, que como tu lo sabes Javier, están en la búsqueda de alternativas para un mundo mejor que no sólo es posible, sino es imprescindible..sino nos van a acabar el mundo..

JA. Así es. El lema de nuestro Encuentro era precisamente Otro Mundo posible está construyéndose en Venezuela. Y queremos contagiarnos, del ímpetu de transformación de ustedes, eso que llaman energía positiva.. ha sido una parte de nuestro encuentro.

HCh.- Nos alegramos mucho. ¿y cuántos delegados tuvieron allí en el encuentro?

JA. Aquí hubo unas 200 personas, representantes de unos 50 grupos de solidaridad que hay repartidos por todo el estado español, además de las autoridades, que por cierto también hay una invitación del gobierno de Asturias, para que cuando viaje por España , pues pase por Asturias, según nos traslada el Consejero de Justicia,..y bueno, este es un movimiento nuevo como usted sabe, con tres años tratando de fortalecerse, y este encuentro ha sido muy positivo para este fortalecimiento, y para lo que hay que construir de cara al Futuro..

HCh.- Bueno, mira, Javier, dale un saludo a todos, queremos estar en contacto con ustedes , ustedes estarán en contacto con nuestra embajadora, con Gladys..

JA.- Sí, sí…aquí estuvieron presentes representantes de la Embajada, de varios Consulados, y representantes de Inamujer, de trabajadores de PDVESA, bueno bastante gente de Venezuela nos han ayudado a entender, a profundizar en los cambios que se están produciendo por ahí, para que nos sirvan también de referencia a nosotros..

HCh. Bueno, tú sabes que aquel gobierno entregado al imperialismo norteamericano , que se puso de rodillas indignamente ante la invasión a Iraq, aquel gobierno de Aznar que apoyó el golpe de estado aquí en Venezuela, apoyó el fascismo y la arremetida contra nuestro pueblo, afortunadamente el pueblo español lo ha despedido, y con la llegada del presidente Zapatero , las relaciones están en óptimo estado y tenemos que seguirlas abonando, cuidando, hace poco nos ha visitado un alto funcionario del gobierno español, estamos en contacto, los empresarios, los movimientos sociales, necesitamos a esa España, la de García Lorca, que llevamos en el alma, la del Manco de Lepanto, la de Cervantes, la del Quijote, esa es nuestra España, hermano, así que desde aquí, con todo el alma decimos ¡Que Viva España¡ la España nuestra, la España que queremos, y saludamos a toda España, a su pueblo, a su gobierno.. y aquí en Venezuela a la comunidad española que convive con nosotros…Javier, muchísimas gracias mi hermano,..

JA.- gracias a usted presidente..

HCh.- un abrazo, nos despedimos con un aplauso para Javier Arjona y todo ese grupo de españoles y españolas..hay que agradecer esto, fíjense. Ellos se reúnen, allá en Asturias, aquí hay un documento, que nos ha llegado: dice Por tercer año consecutivo el movimiento de solidaridad con Venezuela, articulado en la Coordinadora Bolivariana del estado español, se ha dado cita en la ciudad asturiana de Gijón…. Solidaridad con Venezuela.. El primer encuentro fue en Madrid en mayo del 2003; el segundo fue en Granada.. en el 2004. Granadaaaa (canta). ¿tú conoces Granada? (se dirige al viceministro de relaciones exteriores..)….

..este tercer encuentro en Asturias…. personas de todas las edades asistieron , especialmente jóvenes…(lee) ..a cargo del Grupo Bolivariano de Asturias, Jesús Montes, Concejal y Presidente del Consejo Municipal de Cooperación del Ayto de Gijón, Rafael Palacios , director de la Agencia Asturiana de Cooperación, Carmen Morente de la Plataforma Simón Bolivar de Granada, ciudad que auspició el segundo encuentro en mayo pasado, todas las intervenciones han destacado la importancia de la Solidaridad con el proceso revolucionario que está protagonizando Pueblo Venezolano, a continuación se ha desarrollado un panel sobre la actualidad del proceso venezolano, que ha contado con participantes de primera línea, Yolanda Rojas, nuestra compatriota Cónsul de Venezuela en Bilbao, ha explicado particularidades de nuestra Revolución, Helena Menéndez de la Embajada en Madrid, ha hecho una ponencia, La Revolución dentro de la Revolución, los retos que se plantean en esta nueva etapa del salto adelante…

bueno, nos place mucho y nos anima más aún.. a seguir luchando…

Miren nosotros los venezolanos tenemos una responsabilidad que va mucho más allá de lo que vemos, de lo que sentimos, va mucho más allá de los límites geográficos de Venezuela..

..se ha formado ayer un frente de trabajadores latinoamericanos, caribeños, del sector energético…. (y continúa el programa de tv y radio).

3 de junio de 2005