Chile – Ante la
Injusta prisión de la familia CALFUNAO, indígenas
MAPUCHES, SOLIDARIDAD MUNDIAL
la Lonko Juana
Calfunao y su hijo Waikilaf Manuel Cadin Calfunao
Se mantiene la injusta prisión de la lonko JUANA CALFUNAO,
de su hijo WAIKILAF MANUEL CADIN CALFUNAO y de otros indígenas
MAPUCHES, judicializados por afirmar el derecho a la Vida y al
Territorio.
Desde diferentes partes del mundo, la Solidaridad se expresa con
la familia CALFUNAO, con la Comunidad Juan Paillalef y el pueblo
MAPUCHE en Chile.
Compartimos las cartas de Adolfo Pérez Esquivel, premio
Nóbel de Paz dirigida a la Presidenta de Chile sobre la
injusta prisión de la familia Calfunao, el comunicado público
desde la injusta prisión de Waikilaf Cadin Calfunao, enviado
el 17 de diciembre, y la comunicación del Secretariado
Internacional de la Organización Mundial Contra la Tortura
(OMCT), enviado desde Ginebra el 22 de diciembre.
También ver los videos sobre la situación de la
Comunidad Juan Paillalef, entrando a los sitios:
http://www.youtube.com/watch?v=QfOt3TOY4yA
http://www.youtube.com/watch?v=9r8Ubx5AtyA
Carta de Adolfo Perez Esquivel, Premio
Nobel de la Paz sobre encarcelamiento de Lonko Calfunao y familia
Buenos Aires, 6 de diciembre de 2006.-
Señora
Michelle Bachelet Jeria
Presidenta de la República de Chile
Palacio de la Moneda
SANTIAGO DE CHILE
No puedo evitar sentir un profundo dolor e indignación,
al conocer los terribles y violentos tratos que han debido soportar
los miembros de la familia Calfunao, pertenecientes a la Comunidad
Mapuche Juan Paillalef, por parte de las fuerzas de seguridad
(gendarmería, policía).
Me refiero específicamente a Manuel Cadin Calfunao y a
Doña Juan Calfunao Paillalef, quienes junto con otros miembros
de su familia (Antonio Cadin Huentelao, Ernesto Lincopan, Jorge
Landero Calfunao y Luisa Ana Calfunao Paillalef) han sido injustamente
encarcelados. En estos momentos se necesita garantizar la seguridad
y la integridad física y psicológica del señor
Manuel Cadin Calfunao, y ordenar su libertad inmediata en caso
de encontrarse detenido en ausencia de cargos legales válidos,
o, si estos cargos existen llevarlos ante un tribunal independiente,
competente, justo e imparcial, respetando todos sus derechos al
debido proceso en todo momento.
Es fundamental también, Sra. Presidenta, llevar a cabo
una investigación exhaustiva, independiente e imparcial
por parte de instancias civiles , en torno a los hechos que arriba
mencionamos, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos
ante un tribunal independiente, justo e imparcial y aplicarles
las sanciones penales y/o administrativas prevists por la ley.
Es para mi y para todos los que venimos trabajando en estos temas,
garantizar en todas las circunstancias el respeto por los Derechos
Humanos y las libertades fundamentales de conformidad con las
leyes internacionales sobre Derechos Humanos, en particular con
las disposiciones de la Convención Americana de Derechos
Humanos, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
y la Convención contra la Tortura; instrumentos todos,
ratificados por la República de Chile.
Esperamos, Sra. Bachelet, pueda usted utilizar toda su sabiduría
y sentido de justicia, para finalizar con los maltratos e injustos
encierros de integrantes del Pueblo Mapuche, que sólo tienen
la culpa de defender el derecho a sus tierras, donde viven desde
siempre, y a sus recursos naturales, actualmente en peligro debido
al avance de empresas latifundistas.
Reciba usted un saludo de Paz y Bien.
Adolfo Pérez Esquivel
Premio Nobel de la Paz
***********************************************************
