sigue semana comerciu xustu

Fuerte impacto de las actuaciones de Beatriz Pichi Malen, en el Rio Nora y "los Campones", de Siero, y en el Hogar del pensionista:


Nacida en la Comunidad de Los Toldos, provincia de Buenos Aires, Argentina, su apellido significa en idioma Mapuche "pequeña mujer".

Beatriz Pichi Malen se dió a conocer en el IV Congreso Internacional de la Mujer en Manhattan, y después la Universidad de Philadelphia publicó su libro "Visitantes de la Luz".

Ya en 1994 recibió el Premio a Vocal Solista en el Festival de Casquín, provincia de Córdoba en Argentina, y en el 95 el Cóndor de Plata.

Es miembro del Comité Nacional para la Carta de la Tierra.

Su dedicación es a difundir las tradiciones de la Cultura Mapuche a través de la música, trasladando invocaciones a la tierra, a la lluvia, al viento..

Tiene publicados dos discos, Plata con 16 canciones, y Añil con 18, en idioma mapudungun (mapuche), con traducción al inglés y al castellano.

Con gran interés fueron seguidas sus actuaciones en Siero, y con repetidos aplausos se premiaron sus canciones de Amor a la Pachamama.

La Semana continua mañana viernes, con degustación de productos de Comercio Justo en el mercado de Lugones a las 12 hrs.

La Semana del Comercio Jutso concluye el domingo con el Cuarto Mercado de Comercio Justo, productores agroecológicos y artesanos, en la plaza de la fruta de La Pola.