 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Año Nuevo / Libertad a Presas y Presos Mapuche
 WIÑOY TXIPANTU o WE TXIPANTU,lo que en idioma Mapuche significa "retorno del sol" o "volvió a salir el sol". "Celebramos la vida que se renueva"  "Buena
iniciativa celebrar el Año Nuevo Mapuche, dentro del contexto de la
dura represión que sufre el pueblo mapuche, con tantos presos
políticos que luchan por sus tierras ancestrales contra las
trasnacionales forestales que perjudican el medio ambiente en sus
zonas históricas. "La América morena, mestiza, la indoamericana aunque califican al Cono Sur como la Europa de este rumbo cuando hay indígenas postergados como los mapuches chilenos y argentinos, aymaras, diaguitas, etc., siendo que el neoliberalismo y sus artífices los discriminan sobremanera y los marginan hasta encarcelarlos por sus justas luchas por sus tierras y tradiciones. El neoliberalismo es lo peor después de las dictaduras fascistas de la Operación Cóndor, dado que fue impuesto a la fuerza. "No basta el Año Nuevo, tienen que ver las injusticias arrastradas de hace años. Arauco tiene una pena, como dice la gran Violeta Parra. Está bien solidarizarse con sus tradiciones, etc., pero también hacer conciencia sobre sus precarias condiciones." una difícil coyuntura de supervivencia para un pueblo atrapado por las leyes y el accionar político cotidiano de dos sociedades que viven en democracias modernas, pero incompletas, ya que aún no han accedido al reconocimiento de los derechos colectivos, como PUEBLO, de muchos ciudadanos chilenos y argentinos que aspiran al libre ejercicio de su cultura y de su identidad mapuche  El otoño maravilloso empieza a preparar su partida desde los bosques que aún persisten en nuestro bello sur.Vendrá ahora el invierno a humedecer la Tierra para el inicio de los nuevos Sueños y sembrados. A pesar de las empresas forestales y de su propaganda engañosa respecto de sus plantaciones artificiales, han de retornar los bosques sagrados que se fueron, para que se sigan cumpliendo las leyes de la Naturaleza y continúe la vida de las aguas, de las nubes, de las hierbas medicinales, de las flores, de los insectos, de los animales, de la gente, dicen nuestras Ancianas / nuestros Ancianos. No hay desmemoria en el Poder de nuestra Madre Tierra que respeta siempre sus normas, nos dicen. ¡Kvme We Tripantu / Buen Año Nuevo!, podremos decir entonces –una vez más– en el amanecer del 22 de junio, bajo la Luna de los Brotes Fríos. Wetripantu / Nueva salida del Sol, diremos, contentos de la conversación y los consejos de nuestros / nuestras Mayores (que nunca dejan de recordarnos a nuestros Antepasados);  contentos
de ver que nuestros hijos y nuestras hijas crecen, y sus hijas e hijos;
contentos de nuestras comidas y bebidas, de nuestros cantos, de
nuestras danzas. ¡Oo! Padre / Madre Azul, diremos en nuestras rogativas
/ nuestros llellipun.Recordaremos nuestros epew / relatos y konew / adivinanzas. Recordaremos a nuestra gente y a las distintas organizaciones que lucharon y están luchando por la recuperación y revitalización de nuestra cultura. Cada uno aportando lo suyo, imprescindibles. Leeremos las palabras –dirigida a las comunidades– de nuestro peñi / hermano Héctor Llaitul, en representación de los presos políticos mapuche: "Desde la cárcel de Temuco, asumiendo la prisión política, les envío un gran abrazo y mucho newen (fuerza). Sepan ustedes, que me siento orgulloso de ser mapuche y a su vez pertenecer al movimiento mapuche en lucha, en donde ustedes son los actores principales (...)". "En lo personal, me alegró mucho saber que se sigue en pie de lucha, ustedes lo demuestran haciendo guillatun y trawun (reunión), y el saber que estos eventos se hacen en tierras en lucha es muy significativo, porque queda claro que estamos en la línea correcta y que en esta lucha van de la mano el discurso y la práctica. Aún más valiosa es su acción cuando así demuestran valor y desafío frente a la represión y a la arremetida de las inversiones capitalistas".  "Ustedes
son para mí los verdaderos luchadores mapuche por lareconstrucción de
nuestro Pueblo , porque ustedes son los que están en las comunidades,
resisten día a día para no abandonar sus tierras, recuperar y trabajar.
Esa es la consigna Trabajo y Lucha"."Hoy, como siempre, se hace necesario seguir luchando por nuestros derechos políticos y territoriales, sobre todo cuando las transnacionales siguen operando en territorio Mapuche. Las forestales son nuestros enemigos principales, así como los latifundistas; pero surgen nuevas inversiones, como las mineras y las centrales hidroeléctricas". "Hoy nos encontramos con un enemigo cada vez más declarado: el Estado Chileno, que a través de sus instituciones preparan el camino de las inversiones capitalistas y arremeten contra nuestro pueblo con represión, persecución a sus dirigentes, y cerco a las comunidades en lucha. Es el gobierno chileno que actualmente quiere golpearnos y así frenar la lucha, pero también quiere confundir para dividirnos". Es triste constatar –una vez más– cuánta razón tiene nuestra Gente: "los mapuche nunca hemos sido ganadores frente al Estado" (lo reafirma ahora nuestro peñi Llaitul), bastaría sólo con referir las desafortunadas declaraciones de la Presidenta Bachelet: "Nosotros no tenemos prisioneros políticos"; "Yo he sido una presa política y sé lo que es eso"; "Los presos mapuches son personas que buscaron la manera de solucionar las cosas de una manera que no es la democrática ni la pacífica. Cometieron delitos, incendiaron propiedades". El poder humano y su desmemoria. Llueve en la Región Mapuche. ¡Kvme We Tripantu! escribe Elicura Chihuailaf.  Listado de los Presos Políticos Mapuche en las prisiones del Estado de ChileActualización Mayo 2009. CÁRCEL DE LOS ÁNGELES (Vicuña Mackenna Nº 530) Roberto Manquepi Vita. Comunidad de Butalelbun, Alto Bio Bio. por participar en recuperación de tierras. Condena: 5 años y un día, más el pago de una multa de 11 UTM. Situación: Cumpliendo condena. COMPLEJO PENITENCIARIO DE CONCEPCION EL MANZANO (Camino Concepción a Penco S/N, Lote B1, El Manzano) Ramón Llanquileo Pilquimán. Comunidad Esteban Yevilao de Puerto Choque, Tirúa. Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación. José Huenuche Reiman. Comunidad Esteban Yevilao de Puerto Choque, Tirúa. Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación. César Parra Leiva. Comunidad Esteban Yevilao de Puerto Choque, Tirúa. Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación. Norberto Parra Leiva. Comunidad Esteban Yevilao de Puerto Choque, Tirúa. Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación. Luis Menares Chanilao Comunidad Esteban Yevilao de Puerto Choque, Tirúa. Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación. Segundo Ñehuei Ñehuei. Comunidad Benancio Ñehuei, Puerto Choque, Tirua. Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación. Jonathan Huillical. Labranza warria Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación.  C.D.P. CENTRO DE DETENCIÓN PREVENTIVA DE LEBU(Calle Pérez Nº 775 ) Javier Navarro Jorquera Comunidad de Puerto Choque, Tirua Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación. Juan Parra Leiva. Comunidad Esteban Yevilao de Puerto Choque, Tirúa. Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación. Carlos Muñoz Huenuman Comunidad de Puerto Choque, Tirua Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación. Juan Muñoz Huenuman Comunidad de Puerto Choque, Tirua Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación. Richard Ñehuei Comunidad Benancio Ñehuei, Puerto Choque, Tirua. Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación. Elcides Pilquimán Comunidad de Puerto Choque, Tirua Situación: Prisión Preventiva por los 9 meses de investigación. C.D.P. CENTRO DE DETENCIÓN PREVENTIVA DE ANGOL (Los Confines S/N)  Luis Millacheo Ñanco. Comunidad Newen Mapu José Millacheo de Chequenco, Ercilla.Condena: 5 años y un día. Situación: Cumpliendo condena. José Queipul Waikil. Comunidad Autónoma de Temucuicui, Ercilla Situación: Prisión preventiva. Marcelino Levicura Manquel. Comunidad Autónoma de Temucuicui, Ercilla. Situación: Prisión preventiva. CENTRO DE ESTUDIO Y TRABAJO (C.E.T.) ANGOL (Pedro Aguirre Cerda Nº 62) José Huenchunao Mariñan. Comunidad de El Malo, Lago Lleu Lleu, Tirúa. Condena: 10 años y un día Situación: Cumpliendo condena. Patricia Troncoso Robles. Solidaria con el Pueblo Mapuche Condena: 10 años y un día. Situación: Cumpliendo condena con libertad dominical. Juan Bautista Millalen Milla. Comunidad Catrio Ñancul, Collipulli. Condena: 5 años y un día. Situación: Cumpliendo condena con libertad dominical. CENTRO DETENCIÓN PENITENCIARIA (C.D.P.) TRAIGUÉN (Coronel Gregorio Urrutia Nº 129) José Llanquileo Antileo. Comunidad Juana Millahual de Rucañanko, Lago Lleu Lleu, Contulmo. Condena: 5 años y un día. Situación: Cumpliendo condena con libertad de fin de semana. José Cayhuan Nahuelpi. Comunidad Autónoma de Temucuicui, Ercilla. Situación: Prisión Preventiva.  CENTRO DE ESTUDIO Y TRABAJO (C.E.T.) DE VICTORIA(Av. Arturo Prat Nº 210) Juan Carlos Huenulao Lienmil. Comunidad de Tricauco, Victoria. Condena: 10 años y un día. Situación: Cumpliendo condena. Rodrigo Huenchullán Cayul. Comunidad Autónoma de Temucuicui, Ercilla. Situación: Absuelto de cargos interpuestos por Urban, pero en prisión. Carlos Cayupe Aillapan. Comunidad Domingo Trangol, Victoria Condena: 5 años y un día, más el pago de una multa de 11 UTM. Situación: Cumpliendo condena. CENTRO DE CUMPLIMIENTO PENITENCIARIO DE TEMUCO (Av. Balmaceda Nº 450) Mauricio Waikilao Waikilao. Comunidad Yeupeko-Fillkun.. Situación: Prisión preventiva. Antonio Cadin Huentelao. Comunidad Juan Paillalef, Cunco. Condena: 5 años y un día de prisión. Situación: Cumpliendo condena. CENTRO CONTROL PENITENCIARIO FEMENINO DE TEMUCO (Callejón Carmine Nº 249) Lonko Juana Calfunao Paillalef. Comunidad Juan Paillalef, Cunco. Condena: 4 años y medio de prisión. Situación: Cumpliendo condena. CÁRCEL DE VALDIVIA / ISLA TEJA (Calle Los Pelues S/N) Miguel Ángel Tapia Huenulef. Santiago Warria. Situación: Prisión Preventiva, Módulo de Alta Seguridad Andrés Gutiérrez Coña. Santiago Warria. Situación: Prisión Preventiva por los 11 meses de investigación, Módulo de Alta Seguridad. Waikilaf Cadin Calfunao. Comunidad Juan Paillalef, Cunco. Situación: Prisión Preventiva por los 5 meses de investigación, Módulo de Alta Seguridad.  CUMPLEN CONDENA CON MEDIDAS CAUTELARESLuis Amable Catrimil Huenupe. Comunidad de Tricauco, Ercilla. Condena: 4 años y un día. Situación: Cumple condena con Libertad vigilada. Florencio Jaime Marileo Saravia. Comunidad Cacique José Guiñón, Ercilla. Condena: 10 años y un día. Situación: Reclusión nocturna en centro policial de Collipulli. Juan Patricio Marileo Saravia. Comunidad Cacique José Guiñón, Ercilla.. Condena: 10 años y un día. Situación: Reclusión nocturna en centro policial de Collipulli. Luisa Calfunao Paillalef. Comunidad Juan Paillalef, Cunco. Situación: Con firma periódica. Andrés Lican Lican. Comunidad Newen Mapu José Millacheo de Chequenco, Ercilla. Condena: 4 años por incendio. Situación: Libertad vigilada. Juan Bernardo Lican Melinao Comunidad Newen Mapu José Millacheo de Chequenco, Ercilla. Condena: 4 años por incendio. Situación: Libertad vigilada.  Alex Bahamondes Garrido. Osorno Warria.Condena: 3 años y un dia de libertad vigilada (más el pago de 2 UF mensuales por un año) Juan Medina Hernández. Concepción Warria. Condena: 3 años y un dia de libertad vigilada (más el pago de 2 UF mensuales por un año) Erick Von Jenstick Vergara. Osorno Warria. Condena: 3 años y un dia de libertad vigilada (más el pago de 2 UF mensuales por un año) PROCESADOS CON MEDIDAS CAUTELARES Lonko Iván Llanquileo Antileo. Comunidad Juana Millahual de Rucañanko, Lago Lleu Lleu, Contulmo. Situación: Con medida cautelar de firma mensual en Fiscalía Militar de Concepción. Espera resolución de fiscalía militar. Fénix Delgado Ahumada. Temuco Warria. Situación: Medida cautelar de Arresto Domiciliario Total, durante los 8 meses de investigación bajo Ley Antiterrorista. Jonathan Vega Gajardo. Coronel Warria. Situación: Medida cautelar de Arresto Domiciliario Total, durante los 8 meses de investigación bajo Ley Antiterrorista. Rodrigo Huechipan. Temuco Warria. Situación: Medida cautelar de Arresto Domiciliario Total, durante los 8 meses de investigación bajo Ley Antiterrorista. ¡Libertad a l@s Pres@s Polític@s Mapuches! ¡Territorio y Autonomía a la Nación Mapuche ! http://nodo50.org/pachakuti/textos/campanas/indigenas/marri-chi-weu.html |
