Encuentro de Sensibilización SUR-Norte
“..Bolivar que camina…por América Latina..”

7 y 8 de abril 2006.
Casa de Cultura. La Pola. Siero-Asturias.

 

HABLA: PLINIO ARRUDA SAMPAIO - PROFESOR DE LA UNIVERSIDAD DE CAMPINAS (BRASIL)

Buenas noches, quisiera empezar agradeciendo la invitación de Soldepaz Pachakuti.
Estoy muy contento del premio Asturias que le dieron al MST.
Yo como brasileño sé de la importancia de este premio para minimizar el ataque fuerte que el MST recibe de forma sistemática de todo el sistema de poder de Brasil.
También agradezco el gesto que ustedes hacen de solidaridad con el pueblo latinoamericano. Yo sé la importancia inmensa que hay en estos gestos de solidaridad porque viví parte de mi vida en el exilio en Chile y en momentos difíciles es importante que existan espacios de libertad.

Aquí nos toca hablar sobre la sensibilización, el encuentro de Sensibilización Sur Norte. Y es un tema importante, y es un tema que nos toca en realidad a todos, porque entre el sur y el norte hay una unidad que es la unidad del imperialismo. Y éste no es solamente un problema del sur también es un problema del norte. Porque mientras el mundo se ha dividido entre el norte y el sur hay problemas que no serán resueltos ni en el sur ni en el norte.

Y para decir dos problemas graves del norte están el desempleo y el racismo. Entonces yo quedo muy contento de que ustedes tengan la sensibilidad de traerme a esta discusión y principalmente de hacerlo con la gran sabiduría de la nación Aymara que está aquí representada por el compañero Pablo.

Esto es un debate que nosotros lo estamos haciendo en un momento difícil de la vida latinoamericana y al mismo tiempo muy rico de la vida latinoamericana ¿Qué es lo que pasa en América Latina? América Latina es un volcán que empieza a despertar. Y si nosotros hacemos un recorrido por el mapa latinoamericano, nosotros constataremos que hay lucha en todos los espacios latinoamericanos. De México hasta la Patagonia, todos los espacios están densos de lucha social. Al mismo tiempo si nosotros miramos a América Latina veremos que la historia latinoamericana y la historia reciente de América Latina parece una tragedia griega. Porque todos sabemos que si no cambia profundamente las estructuras sociales, las estructuras de participación en la economía mundial, la situación del pueblo latinoamericano va a empeorar y la realidad es que los cambios fundamentales no vienen y la situación de América Latina va de mal a peor y sigue empeorando.

Y el problema esencial ya fue dicho por mi compañero Pablo. El problema esencial es que las clases dominantes de América Latina impiden, bloquean la emergencia del pueblo en la historia. Este es el drama del pueblo latinoamericano, el pueblo que lucha para controlar su destino y una burguesía depredadora asociada al capital internacional y con el imperialismo que impide por todos los medios la emergencia del pueblo en la historia. Y para que nosotros tengamos en este debate, que yo veo como un debate entre compañeros todos luchadores cada uno en su trinchera, una noción de lo que significa el momento histórico yo creo que es importante tenerlo en perspectiva histórica ¿Cuál es el sentido de la historia de los pueblos latinoamericanos? Esta es la gran pregunta que nos hacemos hoy. Una historia rica de los indígenas que fue interrumpida brutalmente por los portugueses, por los españoles. En realidad por el capital comercial portugués y español, que buscaban negocios. Entonces nuestras sociedades son como hijas bastardas del negocio.
En algunas ciudades el genocidio indio fue total y el problema indígena como un problema principal, pero sí residual y por eso menos importante pero de menor densidad en la lucha política y en otras sociedades de la historia fue otra. Pero de cualquier manera ¿cuál es el sentido de nuestra historia? Todo el pensamiento latinoamericano se organiza en torno a una idea, la idea del sentido de nuestra historia es la transición de la colonia de ayer para la gran nación de mañana. Esta es nuestra historia, la lucha para ver si logramos controlar nuestros destinos. En este mundo tan hostil a los pueblos trabajadores de los pueblos de la periferia.
Y cuando nosotros hacemos el balance histórico de América Latina vamos a constatar que hay una gran dificultad para afirmar la gran nación ¿Pero quién fue quien lideró esta gran nación?

Bolívar lanzó una estrella y yo quiero hablar menos de Bolívar y más de la estrella que lanzó Bolívar ¿Cuál es la estrella que lanzó Bolívar? La estrella de la Revolución. La estrella de la Independencia Nacional. Esta es la estrella que lanzo, la estrella de la Unidad Latinoamericana. Esta es la estrella que lanzó Bolívar y es interesante que Bolívar resucite en el chavismo, es interesante que Bolívar resucite hoy en día aquí en Asturias.

Porque ¿cuál es lo que en realidad está por detrás de Bolívar? La revolución latinoamericana. Este es el tema, el parto de América Latina, el parto, el resurgimiento del pueblo latinoamericano, como un pueblo dueño de su destino, esto es lo que está por detrás de esta discusión. Y cuando nosotros pensamos el balance histórico, el balance histórico nos remite a discutir que burguesía latinoamericana. Porque la historia de América Latina es la historia de un solo actor, porque la burguesía se cuidó de impedir que el pueblo entrara en la historia y tuviera una participación activa. Esto no quiere decir que el pueblo quedó callado. Tenemos pilas y pilas de héroes y de gente que luchó, la mayoría anónima y algunos que son grandes referencias de la lucha latinoamericana. Pero nunca tuvimos los de abajo, voz activa, la voz activa que viene de arriba y por eso todas las responsabilidades quedan arriba. Y lo que se constata de esta burguesía fracaso es su deseo de crear una nación. En su deseo de crear estados nacionales mayores como era la ambición de Bolívar menores como era la ambición de la casa imperial brasileña, que hizo la independencia de Brasil como un negocio de familia donde Brasil le pasa el rey al hijo.

Y la burguesía falló porque no logró enfrentar los dos nudos principales de nuestra sociedad para dentro deshacer la sociedad colonial, una sociedad basada en la segregación, rígida entre los que son y no son, entre los blancos y los negros, los españoles y los indios, entre los ricos y los pobres. Así es nuestra sociedad. Yo recordé cuando el compañero aymara, Pablo, decía la palabra que decía de el nosotros la gente que no tiene nada, no tiene nada en la cabeza, esta es nuestra burguesía, esta burguesía fracasó. En algunos países y en algunos momentos parecía que en realidad nacería una nación. Brasil de Vargas parecía un estado nacional, embarazado de un estado nacional. La Argentina de Perón daba la impresión que iba a nacer un estado nacional. En Chile de Alexandri, el papá, parecía que iba a dar en un estado nacional en otros países que la tragedia fue más prematura y el aborto de la nación ya se veía y se caracterizaba de manera más clara la tragedia de Centroamérica. La tragedia que es Bolivia, no el pueblo boliviano, el estado boliviano, Perú , y esto nos remite a pensar en el presente.

En esto estamos y llega la globalización. La globalización es un cambio estructural en el capitalismo y la marca principal de este cambio es que el capital gana una fuerza descomunal y a esta fuerza descomunal corresponde una nueva fase del imperialismo, donde la agresividad de los grandes capitales y de su gendarme, el estado norteamericano y sus guardianes que son los estados hegemónicos europeos. Esta agresividad llevó a un límite extremo y cuando hay imperio total en el centro, es mirar el mapa y vamos a ver lo que hay en la periferia, hay colonia. Como yo vi hoy en día en Oviedo los muros romanos, porque Roma también tenía colonias y había que murar la colonia ahora si hay imperio norteamericano está en la periferia del mundo entero y tiene que haber colonia .

¿Qué es lo que pasa en América Latina hoy en día? Lo que pasa es que el continente entero está expuesto a un proceso de reversión neocolonial. Y no es por acaso que surge Bolívar, no importa menos el pensamiento estricto de Bolívar, que era pensamiento de formar un estado nacional, pero sí importa la época de Bolívar, una era de revolución y nosotros estamos ahora en América Latina en una era de revolución.

Es importante que todos sepamos esto, la lucha de clases se divide en revolución y contra revolución, blanco y negro, no hay ceniza. Así es la realidad en América Latina y es importante que todos nosotros lo sepamos para que todos nosotros nos ayudemos en esta lucha que va a ser grande y va a ser dura. Y esto nos remite a pensar lo que hacer ¿Qué es lo que está propuesto? La revolución latinoamericana. Pero esta revolución, ya no es más la revolución para construir un estado nacional burgués, porque no hay la menor posibilidad de soluciones nacionales para los problemas latinoamericanos.

Es imposible encontrar una solución brasileña para los problemas brasileños. Una solución boliviana para los problemas de Bolivia. Una solución venezolana para los problemas de Venezuela. Y aquí está la sensibilidad del comandante Hugo Chávez, cuando lanza la consigna de Bolívar. Porque lo que pensaba Bolívar eso ya pasó. Pero lo que no hizo la burguesía, queda como tarea para el pueblo, porque el pueblo, si tiene la tarea de cuidar de su destino, porque si no cuida de su destino, la vida va a quedar como un infierno. El imperialismo genera barbarie en el centro, genera barbarie al cubo y acelerada de la periferia.

Y tampoco hay soluciones dentro del capitalismo, porque el capitalismo en la periferia y en el centro creo que también pero me atengo lo que conozco mejor, es irreformable.

Es la experiencia de los últimos 30 años, no sólo la experiencia de Brasil, ustedes dieron el premio al MST, yo creo que el MST lo merecía y su premio fue muy bienvenido. Una organización obrera, que yo no conozco ninguna que es más ordenada que el MST
, organizan más de un millón de gente, luchan en la franja de la legalidad, eligen su presidente, pero no conquistan la Reforma Agraria ¿cuál es la lección que tienen que tener los Sin Tierra? La lección es clara, en el capitalismo no se consigue la Reforma Agraria.

Y es en esto es lo que nosotros estamos, hay mucha lucha y estamos en un momento de aprendizaje. Ustedes van a ver a y aprender con nuestras luchas, con las pequeñas victorias, con las victorias mayores y con las derrotas. Tenemos ya en América Latina un conocimiento sobre cómo votar presidentes. Podemos llamar a los indígenas aymaras para que nos enseñen cómo hacer tomas de ciudades. A los indígenas ecuatorianos cómo botar presidentes. A los piqueteros argentinos cómo botar a varios presidentes. Podemos preguntar al pueblo venezolano cómo hacer volver al presidente y hacer un contragolpe, podemos aprender con los indios aymaras y con la historia brasileña y latinoamericana sobre la lucha popular, sobre la guerra popular.

Los que los aymara hacen ahora, ya lo hacían casi un siglo, más de un siglo atrás los Nordestinos de Canudos en la guerra del fin del mundo como la escribió Mario Vargas Llosa, haciendo un romance del libro espectacular de Euclides Da Cuña. Estamos en un momento rico y en todo esto falta una génesis. Todo esto tiene que cambiar calidad. La lucha de clases en América Latina tiene que cambiar de calidad para poder estar a la altura de los retos históricos y esta calidad exige una mayor radicalidad .La desobediencia civil, las tomas de ciudades, este tipo de práctica tiene que generalizarse.

La idea de que no hay solución nacional, la idea de la revolución latinoamericana, esta idea tiene que afirmarse. La idea del socialismo y de la revolución latinoamericana como parte de un cambio sustancial en el conjunto del mundo. Estas ideas necesitan afirmarse para que nosotros logremos superar el ciclo de luchas de los últimos 30 años y honrar la estrella de Bolívar, que es la estrella de la Revolución Latinoamericana. Muchas gracias

 

7 y 8 de abril 2006.
Casa de Cultura. La Pola. Siero-Asturias.

Incripciones: soldepaz.pachakuti@nodo50.org

fax: 985990119 telf. 985141909

Formulario de inscripción